Prétendre être normal : adaptation interculturelle et validation du questionnaire de camouflage des traits autistiques en Iran.Pretending to Be Normal: Cross-Cultural Adaptation and Validation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire in Iran.
- La version persane du CAT-Q montre une structure factorielle à trois facteurs conforme à l'original.
- L'invariance de mesure est soutenue entre les groupes à traits autistiques élevés et faibles.
- La cohérence interne est bonne pour les sous-échelles de compensation et masquage, mais plus faible pour l'assimilation.
Étude de validation psychométrique solide avec un large échantillon et une procédure rigoureuse. Le camouflage est un concept clinique central dans l'autisme, et cette adaptation culturelle comble un manque important pour la population iranienne. Note élevée car l'outil est directement utile pour la recherche et la clinique.
La sous-échelle d'assimilation présente une fiabilité plus faible, limitant son utilisation en clinique. L'échantillon en ligne peut introduire un biais de sélection et limiter la généralisabilité. Des études supplémentaires sont nécessaires pour valider l'utilisation clinique du questionnaire en Iran. Les résultats sont spécifiques au contexte culturel iranien et peuvent ne pas s'appliquer à d'autres populations.
Cette étude a adapté et validé la version persane du Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q) auprès de 948 adultes iraniens. L'analyse factorielle confirmatoire a soutenu la structure à trois facteurs (compensation, masquage, assimilation). L'invariance de mesure a été établie entre les groupes à traits autistiques élevés et faibles. La cohérence interne était bonne (α total = .89), sauf pour la sous-échelle d'assimilation (α = .66). Le questionnaire présente des propriétés psychométriques satisfaisantes pour la recherche en Iran.
La version persane du CAT-Q montre une structure factorielle à trois facteurs conforme à l'original. L'invariance de mesure est soutenue entre les groupes à traits autistiques élevés et faibles. La cohérence interne est bonne pour les sous-échelles de compensation et masquage, mais plus faible pour l'assimilation. L'échantillon comprenait 948 participants iraniens âgés de 15 à 50 ans recrutés en ligne. Des corrélations significatives avec une mesure de camouflage sociale confirment la validité convergente.
Cet outil permet d'évaluer le camouflage chez les adultes iraniens autistes, un construit important pour comprendre les efforts sociaux cachés. Les cliniciens doivent interpréter la sous-échelle d'assimilation avec prudence en raison de sa fiabilité plus faible. L'adaptation culturelle facilite les recherches interculturelles sur le camouflage et ses effets sur le bien-être. Le questionnaire peut aider à identifier les besoins de soutien chez les personnes autistes qui masquent leurs traits.
Élevé