L'effet des divergences entre jeunes et soignants dans les rapports de comportements intériorisés et extériorisés sur la prise de décision clinique médico-légale concernant les jeunes impliqués dans le système judiciaire.The effect of youth-caregiver discrepancies in reports of internalizing and externalizing behavior in forensic clinical decision making about youth involved in the justice system.
- Les évaluations multi-informateurs sont considérées comme la référence dans l'évaluation de la psychopathologie juvénile, mais leur application en contexte médico-légal est peu étudiée.
- Une interaction significative a été observée entre les rapports jeune-soignant sur les comportements de transgression et la probabilité de recevoir un diagnostic de trouble des conduites.
- Une interaction significative a également été trouvée entre les rapports sur les comportements agressifs et la probabilité de recevoir un diagnostic de TDAH.
L'article aborde directement les défis de l'évaluation diagnostique multi-informateurs en contexte médico-légal, un sujet pertinent pour les neuropsychologues et cliniciens travaillant avec des adolescents. Les résultats sont empiriquement solides et offrent des implications pratiques claires, justifiant une note de 75.
L'étude repose sur un échantillon de jeunes impliqués dans le système judiciaire, ce qui limite la généralisation à d'autres contextes. Les diagnostics ont été codés à partir de rapports d'évaluation médico-légale finaux, ce qui peut introduire un biais de confirmation. Seules les échelles de comportement intériorisé/extériorisé du YSR et du CBCL ont été utilisées, sans inclure d'autres informateurs potentiels. La nature transversale de l'étude ne permet pas d'établir de relations causales.
Cette étude examine comment les divergences entre les rapports des jeunes et de leurs soignants sur les comportements intériorisés et extériorisés influencent les décisions diagnostiques en contexte médico-légal. À partir d'un échantillon de 580 dyades jeune-soignant, des régressions polynomiales ont testé si les interactions entre les scores du Youth Self-Report et du Child Behavior Checklist prédisaient les diagnostics psychiatriques (anxiété, dépression, trouble des conduites, trouble oppositionnel avec provocation, TDAH). Une interaction significative a été trouvée pour les comportements de transgression et le diagnostic de trouble des conduites, ainsi que pour les comportements agressifs et le TDAH. Aucune interaction significative n'a été observée pour les symptômes intériorisés. Les résultats suggèrent une intégration différente des informateurs selon le type de diagnostic (intériorisé vs extériorisé), avec des implications pour les évaluations médico-légales.
Les évaluations multi-informateurs sont considérées comme la référence dans l'évaluation de la psychopathologie juvénile, mais leur application en contexte médico-légal est peu étudiée. Une interaction significative a été observée entre les rapports jeune-soignant sur les comportements de transgression et la probabilité de recevoir un diagnostic de trouble des conduites. Une interaction significative a également été trouvée entre les rapports sur les comportements agressifs et la probabilité de recevoir un diagnostic de TDAH. Aucune interaction significative n'a été identifiée pour les diagnostics de troubles intériorisés (anxiété, dépression). L'intégration des informations des jeunes et des soignants diffère selon qu'il s'agit de diagnostics intériorisés ou extériorisés.
Les cliniciens médico-légaux doivent tenir compte des divergences entre jeunes et soignants dans l'évaluation des troubles extériorisés, car ces divergences influencent le diagnostic. Pour les troubles intériorisés, les rapports des jeunes et des soignants semblent être intégrés de manière additive sans interaction significative. L'utilisation d'échelles standardisées comme le YSR et le CBCL peut aider à quantifier les divergences pour améliorer la précision diagnostique. Les résultats soutiennent la nécessité de former les cliniciens à l'interprétation des divergences entre informateurs dans le cadre d'évaluations médico-légales.
Élevé